Pas le recomen entier, mais la section finale, où l'on parle de poils pubiens et d'un gamin de 14 ans qui rocks puissant...
Quand j'ai un gamin, je l'appelle Takapon pour qu'il soit aussi cool...
Extrait recomen 2008.04.10
- recomen otoko-juku!
C'est un nouveau segment! otoko = homme, juku = école de cours, donc otoko-juku = un endroit où on apprend à devenir un homme, un vrai.
- les garçons qui veulent rejoindre cet otoko-juku doivent téléphoner, et yoko décide s'ils méritent d'être acceptés
- et l'auditeur de cette semaine est "takapon"
- takapon rappelle à yokohina que ce n'est pas la première fois qu'il leur parle à recomen (3ème fois)
- c'est le garçon qui se faisait appeler "hage-taka" (= aigle chauve), parce qu'il n'avait pas de poils "là,en bas"
- maintenant il a 14 ans
- yoko: ah le gamin qui n'avait pas de poils sur le pénis!
- yoko lui demande si il y a eu des progrès niveau poils
- takapon: pas vraiment, c'est toujours pareil...
- takapon est récemment allé à un de leurs concerts, il a même apporté un uchiwa fait main avec eito-kun dessus
- yoko: ah... je ne t'ai pas remarqué, alors tu devrais en apporter un qui dit "hage-taka" pour qu'on te repère au concert!
- yoko: ou, tu pourrais te contenter de nous montrer ton état imberbe! ...oups, je n'aurais vraiment pas du faire ce commentaire inapproprié >_<
- yoko: alors à quel point tu aimes eito?
- takapon: eito est numéro un du monde entier!
- yoko: qui es ton numéro deux, alors?
- takapon: yokoyama-san
- yoko: et ton numéro trois?
- takapon: murakami-san
- yoko: ...ton top trois est vachement cheap... fais gaffe, on va se foutre de toi,plus tard!
- ils lui demandent ce qui le rend assez méritant pour rejoindre l'otoko-juku
- et takapon dit qu'il a envoyé son CV à la johnny's parce que yokohina l'ont encouragé la dernière fois!
- il l'a envoyé en février, alors yokohina disent qu'il lui reste une année d'attente, à peu près
- yoko: tu as 14 ans, là? j'ai envoyé le mien aux alentours de février quand j'avais 14 ans, t je suis allé à l'audition le printemps où j'ai mes 15 ans!
- yoko: et puis quand tu auras débuté tu viendras en guest à recomen, du style, "avant on m'appelait hage-taka, mais maintenant je suis vraimen poilu"!
- et bien sûr yoko décide qu'il mérite de devenir l'étudiant #1
- hina: bien, il mérite de devenir notre premier étudiant, tu sais, ce corner c'est grâce à toi qu'il a commencé, hage-taka
- yoko: cependant c'est surtout grâce à nous
- hina: tu n'as pas besoin de dire ça
- yoko: tu ne dois pas croire que c'est grâce à toi!