2006.07.06

Trad by Nat^^

7/6 Mario Chapitre 2

J'ai quitté la maison,
j'ai emprunté la même route que d'habitude, vu les mêmes paysages, vers l'école.

Pendant 18 ans je n'ai vu aucune autre route
Non, je 'ni vu aucune autre route

Mes excentriques parents que toutes les choses qui n'avaient pas trait aux études devaient être ignorées

De ma vie entière je ne m'étais jamais rebellé, jusqu'à ce qu'étudier la géographie mondiale ai tout changé

Ma première révolte
Je pouvais simplement acheter plein de livres sur les différents pays au propriétaire de la librairie

A partir de là, j'ai cherché des livres à lire et j'ai étendu mes connaissances et mes idées jour après jour
Un jour mes parents s'y sont opposés

“Quand tu auras 20 ans, ne devras-tu pas t'en aller? N'es-tu pas déjà adulte?”

“Rester étudiant ne sert à rien! Tout le monde ne peut pas devenir artiste simplement en en ayant envie. Puisque tu aimes tellement ça, alors quitte cette maison! Compris?”

“Qu'est-ce que c'est que ça? Ca suffit”

Tout ça on me l'a dit, mais je n'ai rien dit
Finalement mes parents ont décidé que je devais partir

En me remémorant la conversation, pour supprimer mon agacement, je frappais un morceau de pain sur le sol de béton.
Et j'ai entend un bruit bizarre venant du pain

"OW"

... ... ... E?

“Je ne sais pas ce qui vous passe par la tête, mais j'apprécierais que vous ne passiez pas vos nerfs sur moi”

... ... ... Un vrai Tokyoite?

Sur ce, le pain est parti tout seul

J'ai repris mes esprits et sans réfléchir, je l'ai accompagné

Vers où marches-tu? J'ai remarqué que nous allions emprunter la familière route où il y avait un parc que je ne connaissais pas

Je me posais des questions comme “Hey? Un tel parc existe?”
Quand soudain le pain a fait un bond d'environ 2 mètres.
Et a disparu dans le tuyau souterrain qui se trouvait au bout du parc

Pourquoi n'étais-je pas surpris

“Ca ressemble un peu à un jeu!” ai-je pensé, et pourquoi me sentais-je si excité
Un sentiment d'émerveillement s'est emparé de moi

Et sans la moindre hésitation, j'ai également sauté dans le tuyau souterrain

Le tuyau a changé mon destin

La semaine prochaine, Maruyama continuera

P.S.
YamaP
J'ai vu ton journal
Retournons manger ne
A ce repas, j'ai découvert que YamaP a un bon direct (rires)

８→１


Suite by Maru ## ICI ##

Darky a écrit:

Il voulait acheter plein de livres, quel révolté ce Mario !!!

Carrément, ça c'est digne d'un révolutionnaire ^^