Mon grand-père que j’aime.
Il est devenu une étoile, et a laissé beaucoup de souvenirs derrière lui.
Il y a dix ans, quand j’étais malade et à l’hôpital, je me sentais très seul et j’appelais ma mère tous les jours.
A cette époque, mon grand-père m’a apporté un jeu en cachette. J’étais très heureux, alors, et aujourd’hui encore cette joie est toujours ancrée dans mon esprit.
Merci.
Quand j’étais en CM2, je me vantais auprès de mes amis quand j’avais un nouveau jeu. C’était trop cher pour moi, et j’étais trop gâté. Quand je demandais à ma grand-mère de ‘‘m’acheter un nouveau jeu’’ et qu’elle me répondait qu’ils n’avaient pas assez d’argent, alors j’étais très fâché, et tout ce que je répondais c’était ‘‘OK, je comprend, désolé’’.
Alors mon grand-père me disait ‘‘Allons à la salle d’arcade’’, même si ma grand-mère n’était pas d’accord.
Durant nos ballades, nous ne parlions presque pas. Mon grand-père semblait si fort et si gentil, de dos. Je suis désolé pour toutes les choses irresponsables que je disais alors, mais j’étais vraiment très heureux.
Merci.
Grand-père ne parlait pas beaucoup, mais dès que ses petits-enfants étaient là, il souriait et nous donnait des billets de 500 yens (environ 20 francs). Pour avoir cet argent, mon frère se mettait presque à genoux, c’était si amusant. Je pouvais sentir tout l’amour et l’attention que grand-père avait pour nous.
Grand-père était quelqu’un qui tenait très bien l’alcool. Dans mes souvenirs, c’était un grand-père qui buvait sans cesse! Dans le passé, j’ai eu un choc en apprenant qu’il buvait presque un litre de bière par jour.
Maintenant, je tiens bien l’alcool aussi. Je crois que j’ai hérité quelque chose de lui, après tout.
Mon grand-père adorait manger du fugu. Récemment j’ai mangé du très bon fugu. J’aimerais vraiment pouvoir inviter mon grand-père à manger ça, rien qu’une fois serait suffisant.
Mon grand-père m’aimait tellement, mais je n’ai jamais rien pu faire pour lui.
Maintenant je le regrette…
Cette année, j’ai voulu donner de l’argent à mes grands-parents pour le nouvel an, mais ils m’ont dit qu’ils n’en avaient pas besoin…
J’aimerai tellement pouvoir le revoir…
La dernière fois que je l’ai vu, c’était à l’hôpital.
Il avait l’air très fatigué et était très maigre, et il ne parlait presque plus. Mais ce qu’il m’a dit, qu’il était heureux, et ‘‘Ganbatte’’, ces choses, je n’oublierai jamais.
Je suis très heureux d’avoir pu lui parler le dernier jour, même si il ne parlait pas beaucoup.
Parce que ma voix et mon sourire l’ont rendu heureux.
Et parce que j’ai entendu mon grand-père me dire "Tadayoshi, ganbatte ne."
C’est vrai…
Même malade, mon grand-père s’est tellement accroché.
Alors j’ai senti que je devais travailler deux fois plus.
Si mon attitude envers mon travail est une source de joie pour mes grands-parents, alors je ferai de mon mieux.
La prochaine fois que nous nous verrons,
Allons boire et manger du fugu…bien sur c’est moi qui invite.
Et je ne pleurerai plus.
Grand-père, tout va bien.
Certaines personnes disent que la douleur s’efface avec le temps. Si c’est vrai, moi je ne veux pas oublier cette douleur. Je préfère l’écrire…pour toujours pouvoir m’en souvenir.
2006.2.19
p.s. Ryo-chan, merci de m’avoir sauvé
8→1
Accueil 
Rechercher 
Dernières images 
S'enregistrer 
Connexion 
Sam 29 Sep - 0:08
