[PAMPHLET 818] Interview des personnages

Sur chaque page, il y a une note disant "Cette interview est fictionelle. Profitez-en comme d'une narration de ces personnages imaginaires."

UN GARCON INTERVIEW 001

[PAMPHLET 818] Interview des personnages ABoy

--Enchanté de vous rencontrer.
Enchanté aussi~
--Tout d'abord...
Au fait, vous êtes sur que ça ne vous gêne pas d'interviewer une personne aussi banale que moi??
--Banale...? Non, il n'y a aucun problème.
Vous êtes sur?? Ok, si ça vous convient... merci de m'avoir choisi~
--Merci à vous, aussi! Ok... umm, voyons voir... hmmm...
Vous voyez, vous n'avez rien à demander à une personne aussi banale que moi!!
--Non, ce n'est pas vrai!! Umm... bien...
Vous réfléchissez trop!! Vous n'avez vraiment aucune question, n'est-ce pas!?
--Ce n'est pas vrai, haha. Votre tsukkomi a été très rapide, au fait.
Oh, j'ai assez confiance en mon tsukkomi! Je n'ai rien d'autre dont je puisse être fier, cependant.
--D'où venez-vous?
Je suis du Kansai.
--Ahh, logique que vos tsukkomis soient si rapides...
Ne vous sentez pas obligés de faire des blagues exprès, vous savez!!
--Bien sur... ok, merci beaucoup pour aujourd'hui!
Merci à vous aussi... hé!! C'est déjà fini!?
--Superbe nori-tsukkomi!!
Vous pourriez m'interroger correctement, s'il vous plait?!?
--Désolé, désolé... Donc, j'ai remarqué que vous portiez un sac. Qu'est-ce qu'il y a dedans?
Mon sac? Oh, celui-là? (apporte le sac et en montre le contenu) Un petit calepin... des crayons... des mouchoirs... des livres... un agenda, même si je n'ai rien d'écrit dedans... un slip... oui, c'est tout.
--Vous avez beaucoup de choses. Qu'est-ce que vous écriver dans votre calepin?
Des gribouillages et des petites notes.
--Des gribouillages?
Des petits dessins et des illustrations... Je n'étudie ni n'apprend l'art, mais j'aime dessiner et j'aime regarder plein de tableaux. Je n'étudie pas l'art, cependant, non.
--Quel genre de dessins faites-vous?
Je ne sais pas... les choses qui me viennent à l'esprit, j'en fait des dessins.
--Ohh, vous êtes très artistique. Je peux voir?
Il n'y a rien d'assez significatif pour le montrer à quelqu'un, mais allez-y.
--(Regarde le calepin) Ils sont vraiment mignons... très colorés...
Vraiment? (timide) C'est assez embarrassant parce qu'on ne me félicite pas souvent. Mais, ma maman me disait 'Tu peux réussir juste en essayant,' mais... Je ne sais pas sur quoi elle se basait pour dire ça.
--Je vois. (repose le calepin) Merci beaucoup.
Je vous en prie.
--Quel est votre but?
Hmmm... (murmurant) Je... Je veux conquérir le m-m-monde...
--Pardon?
(plus fort) Je veux conquérir le monde!
--C'est un but assez énorme...?
Je sais, n'est-ce pas? C'est risible, non? Je ne sais pas pourquoi, mais ça fait longtemps que je dit que je veux conquérir le monde. C'est ambigü cependant, vraiment.
--Et... avec ça?
Pardon?
--Umm, qu'est-ce que vous allez faire exactement pour conquérir le monde?
Umm... et bien... (tentative désespérée) C'est un secret! Je n epeux pas tout vous dire maintenant! Vous le découvrirez bientôt!!
--Vous allez finir par percer dans le monde, vous voulez dire?
Oui! oui, désolé, est-ce que vous pouvez juste laisser ça comme ça...
--O-ok. Alors, bonne chance pour conquérir le monde!
Yeah! Umm, oui...
--Ok alors, retrouvons-nous dans 80 ans, quand vous aurez conquis le monde!
Oui, à ce moment j'aurais le monde entre mes mains, oh attendez, j'aurais près de 100 ans et je n'existerai plus... hey!! Vous n'y croyez pas, n'est-cepas!? Que je puisse conquérir le monde!!
--Merci pour cet assez long nori-tsukkomi!
Vous vous moquez vraiment de moi, n'est-ce pas!!
--Blague à part, je crois vraiment que vous pourriez conquérir le monde! Bonne chance!
Yeah! Je m'en occupe!

MUSICIEN INTERVIEW 002

[PAMPHLET 818] Interview des personnages Musician

--Merci beaucoup d'être venu pour cette interview aujourd'hui.
Aucun problème.
--C'est la première fois que nous nous rencontrons, mais vous semblez être quelqu'un de très cool.
Cool? J'imagine.
--Vous êtes toujours aussi cool?
J'imagine; Je ne suis pas émotif. Ca ne rend pas cool et ça fatigue.
--Je vois. D'où êtes-vous?
Yokohama.
--C'est cool.
Je sais.
--Je vois... umm, pardonnez mon impolitesse, mais votre style n'est pas celui d'un musicien de rue typique. Quel est votre style préféré?
Hmm, voyons voir. Pour les couleurs... monochrome (se lève et étend les bras). Je n'ai pas besoin de couleurs supplémentaires. On peut tout faire apparaitre avec le blanc. On peut tout faire disparaitre avec le noir. C'est pourquoi le monochrome me suffit. Vous ne trouvez pas?
--Vous voulez dire que vous restez immaculé?
(fait claquer ses doigts et pointe l'interviewer) OUI!
--Ca a bien marché, hein?
(l'ignore) Le point important de mon style est surement ce chapeau. Un chapeau blanc à rayures noires. Très à la mode, n'est-ce pas?
--Oui, ça l'est.
Et aussi, cette étole. Les nuits d'un musicien de rue peuvent être très froides, alors avec cette étole, je me protège du froid avec classe.
--Vous faites attention à votre style, à ce que je vois?
J'imagine; c'est que je joue devant les gens. Si mon style est bon, tout ce dont j'ai besoin c'est d'une bonne guitare et de mes doigts, et ça me suffit. Oh, et une chose de plus... les gens qui écoutent mes chansons (fait claquer ses doigts et pointe l'interviewer)
--...C'est vrai...Votre 'bonne' guitare est celle que vous avez là?
Ouais.
--Elle est... chère?
Vous vous le demandez, n'est-cepas? Et bien, elle est chère... Ohh, je vois. Vous voulez savoir pourquoi un banal musicien de rue comme moi, qui ne se fait pas d'argent, possède une guitare si chère, n'est-ce pas?
--Je ne le disais pas dans ce sens là...
La réponse est 'investissement préalable'. Les bons musiciens ont de bonnes guitares. C'est juste une question de l'avoir maintenant ou plu stard, n'est-ce pas?
--...C'est cool.
Bien sur, je sais.
--Au fait, quel genre de chansons jouez-vous, dans la rue?
Tout. Je joue tout.
--Des reprises ou des originales?
Les deux.
--Des originales, aussi?
O-o-oui...
--Quel genre de message voulez-vous faire passer avec votre musique?
(beguaye un peu) Umm... Pas grand chose, j'imagine.
--Je vois...
Oh, non, non, ce n'est pas bon. Bien sur que non! Umm, vous voyez, j'ai grandi et développé chaque seconde de ma vie, alors ce que je veux faire passer change aussi avec le temps qui passe... c'est ce queje voulais dire par 'rien'! (transpire)
--Je vois. A quels moments êtes vous heureux d'être un musicien de rue?
Heureux? Hmm... Et bien, quand les gens qui écoutent ma musique m'apportent un café chaud ou quelque chose. Mais, mon but est de devenir le meilleur des musiciens, alors je ne me contenterai pas d'être un musicien de rue (fait claquer ses doigts et pointe l'interviewer).
--...C'est vraiment cool.
(pointe toujours l'interviewer) Je sais.
--Bonne chance le long du chemin.
Yeah.
--Merci beaucoup!
Merci (envoie un baiser) Bye!

ARTISTE DE RUE INTERVIEW 003

[PAMPHLET 818] Interview des personnages ArtPerformer

--C'est un peu soudain, mais... c'est un style intéressant, eh?
Ca? Vraiment? C'est un style 'intéressant'? Je ne savais pas, parce que cest ma tenue habituelle. Mais les artistes ont depuis toujours un style farfelu. Cet Andy Warhol avait les cheveux argentés... Dali avait cette barbe étrange... je crois que les artistes devraient toujours être un peu farfelus.
--Je vois. Vousportez toujours cette chose en plumes durant vos performances de rue?
Bien sur. Vous trouvez ça bizarre?
--N-n-non...
N'est-ce pas? En été, j'essuie ma sueur avec et en hiver je l'utilise pour me moucher. Vous trouver ça dégoûtant? Bien sur que je ne fais pas de choses de ce genre!? Je veux dire, quand même!? Ahahahahaha
--V-v-vous le portez en été aussi?
Je n'ai pas le droit? L'été, je porte ça avec un débardeur, et j'enlève mes leggings et je suis juste en mini-short, vous savez? (se lève et commence à se frapper les fesses) Mini short!! Mini short!!
--...Hahaha...(rit&transpire)
(se frappe les fesses) Mini short! Mini short! Mini short! Mini short!
--Uhh, je, j'ai compris...
Mini... oh, c'est assez?
--Peu importe... D'où venez-vous?
J'ai cet air là, mais je viens de... Paris! Haha!
--Vraiment?
Je plaisante! Londres! Haha!
--Vos parents travaillaient là, ou quelque chose comme ça?
Jeplaisante! C'est secret! Haha!
--(l'ignore) Continuons...
Oh, vous êtes si ennuyeux!
--Quel genre de performances faites-vous habituellement?
Principalement de la peinture sur les murs. Bien sur je ne fait rien illégalement; j'ai la permission de le faire, et quelquefois, vous savez, les rideaux de fer des magasins? J'ai déjà dessiné dessus, aussi.
--Qu'est ce qui vous a donné envie de devenir artiste?
Hmmm... J'étais né pour en être un, alors je n'ai pas vraiment de raison!
--Dès votre naissance?
Oui, pour le dire plus précisément, dès que j'étais dans le ventre de ma mère. Plus spécifiquement, ...
--Ahh, je vois. Vous voulez dire que c'est inné, n'est-ce pas?
Oui, j'imagine que c'est inné, en fait, plutôt comme un présage de l'univers.
--M-m-merci. DIl y a t'il quelqu'un que vous admirez?
Je n'ai pas vraiment de but, mais j'aime Basquiat.
--Basquiat, celui dont même Andy Warhol était jaloux du talent?
Oh, vous vous êtes documenté! Mais je me suis documenté encore plus que vous! Vous avez déjà vu des dessins de Basquiat? Ils sont tous si bons, vraiment bons!
--Vous voulez dire, vous avez en fait étudié l'art à New York?
Ouais, dans ma tête.
--Dans votre tête?
Oui, mais pour être plus précis, dans mon cerveau.
--Ca veut dire que vous avec fait un voyage 'imaginaire' à New York?
Oui, je pense que c'était imaginaire, en fait, plutôt avec mes cinq sens.
--Je vois... bien...
Oui, avec mes cinq sens. Mais, dans 'mon' New York... tous les New Yorkais portent des mini shorts (se lève et commence à se frapper les fesses) Mini short! Mini short! Mini...
--J'ai compris, j'ai compris! Heu, c'est l'heure...
Mini sho... quoi? Mon interview est déjà finie?
--Oui, c'est l'heure...
Quoiiiii! Pas de questions comme 'quelles sont vos inquiétudes?'?
--(simplement) Non, c'est bon... merci d'avoir donné de votre temps.
Quoi? Vraiment? Hey, vous! (se lève et commence à se frapper les fesses) Mini short! Mini short!...
--(l'ignore et rentre chez lui...)
Même une fois l'interviewer parti, il a continué à scander "Mini short!" pendant encore environ cinq minutes...

DANSEUR INTERVIEW 004

[PAMPHLET 818] Interview des personnages Dancer

--Enchanté de vous rencontrer.
Quoi de neuuuuf! (lui serre la main avec beaucoup d'énergie)
--Wow...
Quoi?
--Votre puissance, je veix dire, cette force...
Hahaha, c'est ma manière habituelle de dire bonjour!En fait, le break dancing m'a naturellement donné plus de forces et j'ai de bons muscles alors je suis assez puissant.
--Ahh, je vois, alors vous avez surement des abdos en béton?
Bien sur, c'est génial. Vous voulez voir? (commence soudainement à enlever ses vêtements) C'est vraiment génial...
--Umm, non, non, ça va (sueur froide)
Non? Vous n'avez pas besoin de les voir? Ok, d'accord, mais prévenez-moi dès que vous voudrez les voir.
--M-m-merci...
De rien, c'est quand vous voulez.
--Au fait, avec ce genre de danse, vous êtes classifié en tant que break dancer?
Oui,j'imaginne. Mais je ne sais pas... la danse n'a pas vraiment de 'genres'. Je n'aime pas ce genre de choses. Ce n'estpas très drôle, n'est-ce pas?
--Vous dites que cacun est un 'danseur'?
Vous avez compris. Exprimer la musique et le rythme avec son corps... c'est ça, la dance. C'est pour ça que nos coeurs sont tous les mêmes.
--Je vois.
En ce sens, je ne suis pas limité au break dancing. je veux être capable de faire du break dance tout autant que d'autres danses.
--Vous y avez rélféchi en profondeur.
Bien sur, haha! Vouspensiez que parce que je parle comme ça, je ne réfléchissais pas, haha?
--N-n-non, je ne voulais pas dire ça... (rit et sueurs froides)
Ca va! je vous en prie, haha!
--Alors, quand avez-vous commencé à danser?
Voyons voir... J'ai commencé à danser au collège, mais ce n'est que très récemment que j'ai vraiment commencé à apprendre.
--Vous apprenez d'autres personnes?
Nan, on apprend en faisant ses propres recherches sur la danse!
--Je vois... vous êtes né à Tokyo?
Quoi?
--Vous êtes de Tokyo?
N-n-non...
--D'où venez-vous?
...A&$%#%&...
--Quoi? Osaka?
Non, umm... A&$%#%&...
--Quoi?
P-p-pas de commentaire... changez de question! (transpire)
--...?? T-t-très bien, alors... son corps est la chose la plus importante pour un break dancer, nest-ce pas?
O-o-oui, je prends soin de mon corps et je le garde en bonne condition.
--Vous avec des blessures?
Oui, je me suis blessé,parfois, aussi. Je suis toujours en train d'apprendre le break dance alors mon corps me fait mal partout.
--Vous semblez avoir eu des moments pas faciles?
Oui,je crois. (tire sur son col et mon ses épaules) Mes épaules sont pleines de bleus.
--Wow, quels bleus...
Vous voyez? Vous voyez ça? (prêt à ôter son t-shirt) Les autres parties d emon corps sont terribles, aussi, hé, regardez, regardez, vous voyez?
--Vous n'avez pas besoin de vous déshabiller (sueurs froides)
(essaie toujours d'enlever son t-shirt) Regardez, regardez!
--(arrêtant le danseur) Je comprends, s'il vous plait asseyez-vous.
Oui? Dites-le moi si vous voulez voir, vous serz toujours le bienvenu. Vous savez, mon corps est toujours très douloureux. Mais je surmonte tout ça et je continue à danser... plutôt cool, eh?
--Oui.
Huh? Vous ne trouvez pas ça cool?
--Non, non, c'est très cool.
N'est-ce pas? Je le savais! Le break dancing est cool!
--Alors, merci beaucoup pour toutes ces histoires!
Huh? Vous finissez de manière assez abrupte, eh? Haha. Merci à vous aussi! Vous voulez voir mes abdos?
--Non merci.
Mes bl...
--Je n'ai pas besoin de voir vos bleus, non plus.
...OK.

Au début c'est difficile de lire en se disant non c'est pas Yasu c'est un personnage.
Le musicien de rue ça m'a fait penser à Subaru ... je me suis dis au mon dieu mais qu'il est pas drôle.
En fait en lisant toutes les interview on finit par se dire, putain mais il arrive vraiment à se mettre dans la peau de ses personnages.

Le musicien, j'adore l'attitude^^ "pointe du doigt", "envoie un baiser" ... je l'imagine trop entrain de le faire^^

L'artiste de rue "En été, j'essuie ma sueur avec et en hiver je l'utilise pour me moucher"
"Vous voulez dire, vous avez en fait étudié l'art à New York?
Ouais, dans ma tête."

et le danseur ^^

Il est génial, ça donne trop envie de voir son show!!!

Nyyyaaaa! Nat tu es géniale merciiii!!!! [PAMPHLET 818] Interview des personnages 50460

J'adore j'adore! L'okama obsédé par les mini shorts, le musicien qui se protège du froid avec classe (xD), l'autre qui veut conquérir le monde... c'était excellent!^^

Merci Natou! [PAMPHLET 818] Interview des personnages 50460

Ah, j'adoooore le musicien pédant, il me fait trop tripper XD j'aime quand il pointe l'interviewer, je voyais trop Yasu le faire

et l'autre avec on mini-short XD

Le danseur qui veut montrer son corps m'a fait marrer

Même monsieur banale était drole à sa façon..

Ca devait être un show du tonnerre !

Merci Natounette chéwie

CD'est enooorme !!Je me suis bien marrée, je crois que celui que j'ai préféré c'est la premiere et le danseur !! ^^

» [PHOTOBOOK] Ryo Long interview
» [PHOTOBOOK] Tacchon Long interview
» [PHOTOBOOK] Yoko Long interview
» [PHOTOBOOK] Yasu Long interview
» [PHOTOBOOK] Maru Long interview